Ninguém na aldeia entendia por que Lisa ia até lá.
Todos os dias, perto do meio-dia, ela saía do vilarejo — até o lugar onde começava o campo infinito de girassóis.
O sol batia direto nos olhos, o ar tremia, e as abelhas zumbiam como se o mundo inteiro falasse no mesmo som.
— Cuidado, — dizia a vizinha. — Lá tem abelhas!
Lisa apenas sorria:
— Elas não me farão mal. Eu só venho para escutar.
Antigamente, ela morria de medo delas.
Depois que uma abelha a picou quando era criança, ela passou muito tempo evitando tudo o que zumbia.
Mas então, num daqueles dias difíceis de verão, quando tudo na vida parecia desmoronar, ela simplesmente saiu — sem destino, sem pensar — e acabou nesse campo.
Ela ficou parada entre os girassóis — zumbindo, vivos, enormes — e de repente sentiu… paz.
Nem medo, nem dor — apenas o sol, o cheiro de mel e milhares de pequenas criaturas que simplesmente faziam o seu trabalho.
Desde então, ela voltava ali todos os verões.
Às vezes sentava-se diretamente no chão, colocava as mãos na grama e ouvia as abelhas passarem por perto — tão perto que quase tocavam sua pele.
Elas voavam ao redor, mas nunca a picavam.
Os moradores riam:
— És uma feiticeira, é isso?
E ela respondia calmamente:
— Não. Eu simplesmente não quero nada delas. E elas sentem isso.
Certo dia, um menino da casa vizinha teve coragem de segui-la.
Ficou parado ao longe, com medo de se aproximar.
— Tia Lisa, elas não te picam?
— Não, — sorriu ela. — Está vendo? Se você não tiver medo, elas simplesmente passam voando.
Ele deu um passo à frente. Depois outro.
As abelhas zumbiam ao redor, mas não o tocaram.
E o menino de repente começou a rir — alto, como o vento.
Quando o sol começou a se pôr, Lisa se levantou.
Tirou o chapéu, passou a mão sobre o girassol mais próximo e disse baixinho:
— Obrigada.
E quando ela foi embora, o menino ficou ali por muito tempo, entre as cabeças amarelas, ouvindo o zumbido quente.
Naquela noite, contou a todos que “as abelhas obedeciam a ela”.
E mais tarde, Lisa disse à vizinha:
— Não, é só que quando você vai até a vida sem medo — ela zune ao seu redor, mas não te pica.
